ジャックオーランタンの作り方 | Ouchi Plus Fun Englishの活動ブログ

Jack-0’-Lanternの作り方

How to make Jack-o’-Lantern

用意するもの

・かぼちゃ

・マーカー ・ナイフ（大と小）

・スプーン ・新聞紙

・ビニールまたはゴム手袋

・キャンドル

・ライター ・ブリーチ

What You Need

・Pumpkin

・Marker

・Large and small knives

・Spoon ・Newspaper

・Plastic or rubber gloves

・Candle ・Lighter

・Bleach

作り方

1-カボチャに顔を描く🎃

新聞紙を広げ、カボチャを上に置く。

マーカーで蓋の部分と顔のデザイン（目、鼻、口）をかぼちゃに描く。

1.Draw your design.

Spread some newspaper on the table and put your

pumpkin on it.

Use a marker to draw a lid on top and a funny face

with eyes, a nose, and a mouth! 😄

2-カボチャの蓋を切る

大きいナイフで蓋の部分のマーカー線にナイフを刺すようにして一周させる。

カボチャは硬いのので、刺しながら切ってください。

2.Cut the lid.

Use the large knife to cut around the line you drew.

The pumpkin is hard, so push the knife in carefully as you cut.

3-カボチャの中身を取り出す

蓋部分をそっと引き抜き、スプーンや、手袋をはめて、中の種や筋、柔らかい部分をキレイに取り出す。

結構たくさんあります〜

3. Scoop out the inside.

Lift off the lid gently. Use a spoon or your gloved

hand to scoop out all the seeds and soft parts inside the pumpkin.

4-顔をくり抜く

マジックで描いた部分を小さいナイフて刺すように切り、抜き取る。

4.Cut out the face.

Use the small knife to cut along the lines of the eyes, nose, and mouth.

Push out the pieces carefully to make your jack-o’-lantern face! 🎃

5-カボチャの内側と蓋にブリーチをかける

カボチャの内側と蓋の部分にブリーチ（カビキラー）を吹き付ける。

数時間そのままにしておく。

＊これをしないとコバエがたくさん来てしまう〜💦🪰

5.Spray bleach.

Spray bleach (like mold remover) inside the pumpkin and on the lid.

Leave it for a few hours.

This helps keep bugs away!🪰

6-キャンドルに火を灯そう

カボチャの中にキャンドルを入れて火を灯す。

電気を消してキャンドルで不気味に輝くジャックオーランタンを楽しもう🎃

6. Light it up!

Put a candle inside and light it. Turn off the lights and enjoy your glowing jack-o’-lantern! 🕯✨